”Do not spoil what you have by desiring”
”Jangan sia-siakan apa yang anda miliki dengan menginginkan sesuatu yang anda tidak miliki”
oleh: Catatan Utteng*
”Do not spoil what you have by desiring what you have not. A heart which is filled with unattainable desires filled with fire”
The Prophet said: ”be aware of envy. Indeed envy destroys goodness as the fire destroys firewood”.
Therefore Allah reminds us: ”I seek refuge with Lord of the dawn…..and from the mischief of the envious when he practices envy”.
O Allah, protect us from him!
Means:
”Jangan sia-siakan apa yang anda miliki dengan menginginkan sesuatu yang anda tidak miliki. Hati yang penuh dengan keinginan-keingjnan yang tak mampu diraih penuh dengan api”.
Rasulillah mengingatkan: ”berhati-hati dengan hasad. Seaungguhnya hasad itu merusak kebaikan-kebaikan bagaikan api melalap kayu bakar”.
Wajar saja Allah mengingatkan: ”katakanlah aku berlindung dari Tuhan Fajar….dari kejahatan orang-orang hasad ketika sedang hasad”.
Allahumma ihfadzna minhu!
NYC, 29 Juni 2019
- Imam Shamsi Ali, Putra Kajang Sulawesi Selatan, di kampung Donald Trump.
(Keterangan foto: Pertemuan yang akan dikenang selamanya. Bahagia berada di antara dua orang hebat bangsa hebat ini. Keduanya muda, cerdas, sukses, dan tentunya dua hamba Allah yang penuh dedikasi dalam iman dan Islam).
